TRACE LABORATORIES, INC. 隐私政策

您的隐私权
Trace Laboratories, Inc. 及其运营子公司和分支机构（统称 "Trace"）会严肃对待您的隐私权。通过使用您自愿提供的信息，以及您浏览本站点、连结或整合到本站点的其它母公司、子公司和分支机构的站点（统称为“Trace 网站”）时用到的信息，我们会为您提供所需的信息，并改进 Trace 网站和我们的产品及服务的性能。Trace 承诺确保资料的安全，并保护 Trace 网站使用者的个人信息。

此隐私政策解释了我们要收集何种信息、对其做怎样的处理以及您如何更新和控制对您个人标识资料的使用。

Trace 网站收集的信息
我们会从浏览 Trace 网站的人员那里收集两种信息：

  • 我们会收集诸如姓名、地址、电子邮件地址、电话/传真号码、客户帐号这类个人资料，如浏览我们网站的人员自愿提交，还会收集交付的电子邮件中所含的信息。浏览 Trace 网站时，您不需要透露任何个人标识信息。
  • 浏览 Trace 网站时，可能会自动从来宾那里收集某些非个人信息，如 Trace 网站的流量模式、每天浏览网站的人数（归纳使用者浏览）、每名使用者浏览 Trace 网站时使用的 URL，使用者注销时的 URL、每名使用者使用的浏览器类型和使用者浏览网站时所用的 IP 地址。

我们对此信息做何处理？
这些自愿提供给我们的信息用于与使用者联系，以达到其专用之目的（例如，处理订单、为您提供公司或产品信息或处理求职申请等）。此外，我们还会时常使用此信息与使用者联系，了解其对 Trace 所提供的产品和服务的意见。我们还会汇总您在线上和离线时发给我们的信息，以便为您提供更好的客户服务及替您量身定制的产品和服务信息。

我们不会向他人买卖、出售或出租您的个人标识信息。但是，我们会与以下各方共享您的资料：我们的母公司、子公司和附属机构；协助 Trace 运作 Trace 网站和我们的计算机系统的合作伙伴和其他方所在的网站。这些第三方均有其各自的隐私政策或与 Trace 签订的保密协议，承诺为使用者资料保密。如 Trace 出于良好意愿认为法律、法定程序或索赔申请要求提供这类信息或为保护 Trace 或其他方的权利、财产或安全，我们保留透露任何此类信息的权利。

从浏览 Trace 网站的使用者那里自动收集的信息供内部改进网站性能和提高产品服务质量之用。我们还可能与网站管理员或其它业务合作伙伴共享我们网站访客的数量和频率，以及使用者或经销商使用 Trace 网站的方式这类汇总信息。

还有可能在我们继续开发 Trace 网站和我们的业务时，Trace 和/或其资产被并购。如出现这种情况，您的信息将移交给并购方。

Cookie 的使用
我们会在 Trace 网站上使用 "cookie"，让您能更方便地浏览该网站，并用它收集某些统计信息，以便我们能不断改进 Trace 网站和提供给您的服务。"cookie" 是网站向您浏览器发送的小数据文件，它可以随后存在您的硬盘上，在您返回我们的网站时帮助“记住”您的相关信息，例如，不完整的输入，这样有利于您完成线上表格。我们的 cookie 不会从您的硬盘读取资料、也不会读取其它网站建立的 cookie 档案，或追踪任何您的个人信息。您可将浏览器设定为停用 cookie 或收到 cookie 时向您发出通知。

信息的安全
Trace 会采用合理的措施来保护在浏览器和我们的 web 服务器间所传输资料的安全，包括使用防火墙和 Trace 认为适用的其它安全技术。但是，为保护您的隐私权，请勿使用电子邮件或此 Trace 网站发送您想要严格保密的信息。您认同传输的任何资料都可能被第三方非法截获或使用。如从我们网站服务器传入或发出的资料遭到任何拦截，Trace 对此概不负责。

变更和选出程序
如您向我们提供了您的姓名、电子邮件地址、电话号码、邮政地址或其它联系信息，您可能需要将自己从我们的邮递列表中移除并变更或更新此类信息，这种情况下，请发送电子邮件至 info@tracelabs.com，或发送传真至 (847) 934-4600，接收方：Sales Department，或发送普通信函至 Trace Laboratories, Inc. 收件者：Sales Department，1150 West Euclid Avenue，Palatine，IL 60067。您可通过以上任一方式给我们发送请求，随时浏览您的资料。

到其它网站的连结
Trace 网站包含到第三方网站的超级链接。我们的隐私政策不适用于这类网站，您对这类网站的使用将受相应隐私政策和程序的限制。

联系我们
如您对此隐私政策、与此 Trace 网站相关的隐私权实务或具体操作有任何疑问，请按以上“变更和选出程序”中所述与我们联系。

您的认同
使用此 Trace 网站意味着您同意我们按以上所述收集和使用您的信息。如我们决定对隐私政策进行变更，我们会在本页发布改动内容，以便您始终能了解我们收集何种信息、如何使用信息及在何种情况下透露信息。

上次更新日期：2005 年 1 月 17 日

HomeSite MapLegalRequest a QuoteCareersPrivacy PolicyLanguageEnglishSpanishChineseJapanese